To watch “Sharp Corner” feels akin to witnessing a car crash in slow motion. There’s a bleak inevitability to the proceedings and a cruel voyeuristic streak to how we’re called to not look away. The ...