The ending of Aliens begins before Ripley enters the hive. It starts when Newt slips away during the escape and gets taken by the xenomorphs. By that point, Ripley has already seen the colony collapse ...