Businesses are being encouraged to send staff on training courses after a rise in road deaths.