IN THE dystopia of George Orwell’s novel “1984”, Big Brother numbs the masses with the help of a “versificator”, a machine designed to automatically generate the lyrics to popular tunes, thereby ...