In the high-stakes world of digital marketing, "the algorithm" is often spoken of as a shadowy, unpredictable force that gatekeeps success. For small and medium-sized businesses, trying to keep up ...