Samsung just started rolling out its big One UI 7 update earlier this week, and with it comes an unexpected addition in the form of cross-device YouTube controls that appear through Live Notifications ...