When creators Matt Hubbard and Alan Yang came up with their Apple TV+ billionaire spoof series “Loot,” they weren’t looking to be apologists for the ultra-wealthy. In trying to craft a “juicy” role ...