With iOS 18, the Notes app is set to gain several new features. There aren't many updates to the overall design, but Notes has deeper integrations with other apps that add all kinds of new ...