If you're trying to get this stuff going to play games, as opposed to simulate owning an old PC, just use DOSBox-X. You still have to mess with text config files, but it's got both MT32 and General ...