A new feature revisits the surprising music projects of well-known actors, from Brie Larson’s teen pop-punk album to Jackie Chan’s decades-long singing career. The list includes unexpected ventures by ...