MANILA, Philippines — A father and a son on Wednesday surrendered over the killing of a man at a computer shop in Manila, ...