YouTube’s live broadcast on Friday night of the Kansas City Chiefs and Los Angeles Chargers game is set to be a major test of the platform’s programming ambitions. A YouTube commercial in Times Square ...