Beneath the geysers and hot springs that draw roughly 4.5 million visitors to Yellowstone each year, a pocket of magma sits ...