It’s Julia Roberts month at Netflix, with the streamer adding a couple of the star’s best movies in May.