HBO's hit series returns on Sunday after a four-year break.

Larry David is the indisputable king of brutal honesty. But if anyone comes close, it’s Robby Hoffman, the suddenly ...