With “Grand Theft Auto VI” looming in November, some developers have moved up their best games’ release dates.

What starts as trivia turns into a pattern, with directors slipping into their own movies in ways that reward anyone paying ...