Kia’s new 2027 Telluride three-row SUV resembles a Land Rover for half the price, but its top trims ask luxury prices for a mainstream brand.