OpenAI plans a desktop super app combining ChatGPT, Atlas, and Codex to simplify AI workflows and reduce fragmentation.