“Nerve Damage,” by Annakeara Stinson, is a jittery psychological thriller about a woman whose creepy ex simply won’t leave her alone. By Violet Kupersmith In Veronica Roth’s “Seek the Traitor’s Son,” ...