Your AirPods are automatically added to your Find My account when you first connect them to your iPhone. If your AirPods are not appearing in Find My, check your AirPods settings: Settings > AirPods ...