Of all the weird ways the BBC’s partnership with Disney on Doctor Who could’ve spectacularly combusted after just a couple of years, few could’ve imagined that it would ultimately end the way it did ...