Patrons eating at a Raising Cane's, known for its fried chicken fingers. The renters of an office space over a popular restaurant in Boston are chickening out — but not in the way you think. The smell ...