More people use Linux than they realize because even Smart TVs and the Steam Deck run on a version of Linux, but making the switch on a PC can be scary.