The airline pilot told Curaçao air traffic control that “we almost had a mid-air collision” with an unidentified military aircraft.