One of the most famous messages ever beamed to space was a string of 1,679 bits sent by the Arecibo radio telescope in 1974. But if E.T. sent us such a string, how could we Earthlings even begin to ...