As the 2026 Canadian Grand Prix introduces a new Sprint format, Montreal prepares for an elevated luxury travel experience.